隱私權政策
最後更新:2026-07-24
Shadow(下稱「本服務」,網址 shadow.mamaspeaker.com,含 iOS 應用程式)重視您的隱私。本政策說明我們收集哪些資料、如何使用,以及您的權利。
我們收集的資料
- 帳號資料:您以 Google 或 Apple 帳號登入時,我們會取得您的 email、名稱與大頭貼(Apple 登入可選擇隱藏 email),用於建立與識別您的帳號。
- 學習與使用紀錄:您觀看的影片、練習與收藏紀錄、翻譯查詢, 用於提供學習進度與個人化功能。
- 語音錄音:使用 AI 口說課程時,您透過麥克風錄製的語音會被傳送至第三方 AI 服務(OpenAI)以產生對話回應。詳見下方「與第三方 AI 服務共享的資料」。
- 購買與訂閱紀錄:透過綠界(ECPay)或 Apple App 內購買訂閱時, 我們會記錄您的訂閱方案與狀態。我們不會取得或儲存您的信用卡完整資訊, 付款皆由綠界或 Apple 處理。
- 使用分析:我們使用 Umami(無 cookie 的匿名分析工具) 了解整體使用情形,不會用於追蹤個人身分。
資料的使用方式
- 提供、維護與改善本服務功能
- 管理您的帳號、訂閱與使用額度
- 處理付款與客服需求
我們不會出售您的個人資料,也不會將其用於廣告投放。
與第三方 AI 服務共享的資料
本服務的 AI 功能由 OpenAI(OpenAI, L.L.C.)提供技術支援。以下說明傳送給 OpenAI 的資料內容、收集方式與用途:
- 語音錄音:在您主動開始 AI 口說課並按下錄音時,透過裝置麥克風收集, 傳送至 OpenAI 進行語音辨識(轉為文字)。
- 對話文字:課程中您與 AI 老師的對話內容,用於生成老師的文字回應與語音。
- 影片標題與字幕內容:您選擇練習的影片之公開標題與字幕, 用於讓 AI 老師理解課程情境。
- 查詢的單字與句子:您在字幕中點選的字詞與其所在句子, 用於產生翻譯結果。
上述資料僅用於即時產生對應的功能結果(語音辨識、對話回應、語音合成、翻譯), 不會用於廣告或出售。iOS 應用程式會在您第一次開始 AI 口說課前明確徵求您的同意,未經同意不會傳送任何語音或對話資料。
OpenAI 依其 API 資料使用政策處理上述資料:透過 API 傳送的資料不會用於訓練其模型, 並在有限期間後刪除,其資料保護標準與本政策相當。詳見 OpenAI API 資料使用政策。
第三方服務
本服務使用下列第三方服務處理資料,各服務僅取得執行其功能所需的最少資料:
- Supabase(帳號認證與資料庫)
- Google(OAuth 登入)
- YouTube(影片播放,適用 YouTube 服務條款)
- OpenAI(AI 翻譯、口說對話與語音處理)
- 綠界 ECPay、Apple/RevenueCat(付款與訂閱管理)
- Umami(匿名使用分析)
資料保存與刪除
您的資料在帳號存續期間保存。您可以隨時在 iOS 應用程式的「我的 → 刪除帳號」 直接刪除帳號及所有相關資料,或來信 mamaspeaker1@gmail.com,我們將在合理期間內處理。
政策修改
本政策如有重大變更,將於本頁公告並更新「最後更新」日期。
聯絡我們
如有任何隱私相關問題,請來信 mamaspeaker1@gmail.com。